查看完整版本: 惠安彦语

梅梅 2008-4-19 23:37

惠安彦语

[size=5]  给大家带点气氛!也许大家最近很忙,也很累!我一有空把我们惠安收集的一些“民间文学”上传给大家欣赏,读出来另有一翻风味![/size]
[color=lime]   [size=5](爸母做歹代)[/size][/color]
[size=4][color=orange]命歹八字歹[/color][/size]
[size=4][color=orange]   爸母做歹代[/color][/size]
[size=4][color=orange]  呣敢给仔知[/color][/size]
[size=4][color=orange]  卖仔歹所在[/color][/size]
[size=4][color=orange]媒人爱tan 钱[/color][/size]
[size=4][color=orange]爱食猪脚面[/color][/size]
[size=4][color=orange]无互人同意[/color][/size]
[size=4][color=orange]随便自主意[/color][/size]
[size=4][color=orange]吩咐合帮忙[/color][/size]
[size=4][color=orange]心头(勿会)轻松[/color][/size]
[size=4][color=orange]手举雨伞头[/color][/size]
[size=4][color=orange]  去到别人兜[/color][/size]
[size=4][color=orange]目屎随人流!(这是旧社会的一些做儿女身不由已所反应的心情)[/color][/size]

[[i] 本帖最后由 梅梅 于 2008-4-19 23:41 编辑 [/i]]

梅梅 2008-4-19 23:52

讨海人真艰苦

讨海人真艰苦
行船无风着摇(木鲁)
日晒无笠仔
雨来欠棕榈
寒冻欠头布
干埔象料罗
查某是家婆
卜去天乌暗
呣去柴米无:)

梅梅 2008-4-20 00:14

海龙王卜娶某

落煞西北雨
狗蚁爬满路
鱼虾走出空
狗母接(鱼巴)鱿
一群乌仔鱼反包肚
海龙王要娶某
(虫寻)吹箫
虾打鼓
水蛙扛轿目吐吐
虾蛄跳舞无穿裤
章鱼做媒人
乌贼主婚礼
乌龟牵出新人大腹肚
塔西笑甲歪嘴股:SendsF29

小蜻蜓 2008-4-20 00:35

呵呵`~~~~~~~很传统~````````
页: [1]
查看完整版本: 惠安彦语