《邵江海》前前后后排了3版，我都欣赏过了。我想来谈谈前两版跟第三版的亲身体会。 首先是背景：（我想这是第三版重排的依据） 抗日时期 　　村民们社口武装护戏 　　卢沟桥事变后，国民党当局禁止演戏，邵江海讲述了当时艺人们的苦楚境遇（正是由于禁戏，邵江海才对歌仔戏进行改良，创造了"杂碎调"）： 　　我们正和日本拼杀，再演"亡国调"不合理，而且这种戏伤风败俗--其实（戏曲中）难免有色情庸俗，不仅是歌仔戏，甚至京剧里面也有--但这只是一个借口……（所以国民党当局）禁演歌仔戏，但群众喜爱，禁不下来，在农村的偏僻所在，乡长、保长、联保主任（都没有认真禁戏）…… 　　（演戏时）戏棚里为乡长摆茶桌、摆酒，有时乡长不敢来，有时也来。变成这里禁，那里演……（当时）艺人很歹命（辛苦），有时戏演一半，（被国民党当局发觉）戏筐子被弄破、家什被弄破、头壳被打……（演戏时）社里要叫民兵（指自发武装、组织人员保护戏班子演出的村民）保卫社口、放哨。有一次在白水营，远远看到三四支电火（即手电筒），（民兵）就知道是禁戏的来了，社口开枪（指禁戏的与民兵发生冲突），里面（听到枪声）不敢做戏，（村民）说：不要怕，外面有人保护。（这就是）武装护戏…… 1998年，陈彬在新加坡遇到一位来自文莱的艺人丁顺添。原来，此人是当年都马班入台时年纪最小的艺人，能唱许多邵江海创作的曲目，后来他到文莱创办了歌仔戏团，被文莱土著称为"福建戏"。 　　听说陈彬与邵江海交情非同一般，丁顺添非常激动，特意找到陈彬，演唱了许多邵江海当年创作的歌仔戏，陈彬用微型摄像机把他的演唱摄录了下来。 丁顺添演唱的《原子弹》让陈彬倍觉珍贵，这是邵江海编剧、作曲的曲目，内容是二战期间盟军在日本扔下原子弹，抗战终于取得胜利，人们兴高采烈欢呼的情景。陈彬认为，这足以证明，邵江海具有很强的艺术创作力，能够结合国际重大事件创作出新的曲目，而不像普通艺人只能演唱几部传统戏。这一方面说明邵江海确实无愧于"一代宗师"的称号，另一方面也证明歌仔戏具有极强的艺术表现力。（转贴的） 其次，是舞美，音乐 前后版《邵江海》的舞美的特点乡土感十足，很有古早闽南民居农村的韵位。舞台背景所展示的古戏台、闽南大厝、门神、老码头，非常地传神。现在已经很少能看到这种东西了。舞台主要以十几块高达移动条幅组成，闽南古戏台，红砖大厝、门神等；浓浓的闽南味道，相信勾起了很多闽南人的小时候回忆。 歌仔戏的音乐元素在《邵江海》的表现上让人有耳目一新的感觉。不管是之前的“杂菜汤咏叹”还是“小船走~~~~”小调“抗日歌谣”，有点琅琅上口，又不失韵味，相信很多年轻人也很喜欢这种“有歌的味有曲的韵，又豪爽有含蓄”的表达方式。不过为什么两者没能并存呢？（第三版“杂菜汤”不见了）有点小遗憾。就算不听唱词，单音乐也很吸引人。有一点比较看不懂的事为什么出字幕但没点出歌仔戏的唱词调名（词牌名），我觉得很可惜，觉得好听但没办法说出到底那段好，好在哪，因为实在是不懂这么好的可以吸引更多来关注歌仔戏的机会也不好好应用，真是可惜啊。 最重要的剧情 前版一邵江海为要回被缴的大广弦，受七爷胯下之辱，连续几段如雨急板，表现人物内心挣扎丝丝入扣；二为邵江海被县太爷所抓，邵江海和兵丁表演一场精彩的武打，后版改编不见这段了；三被侮辱后的春花跳海，排山倒海的唱词，急舞的水袖，哭天抢地，动人心魄。这三段戏，很受感动。还有那个色迷迷的“七爷”，明眼人一看就知道是一个老色鬼，七老八十的一个老人还对二十出头的“春花”心怀不轨。一个毫不起眼的角色也维妙惟肖。 第三版的邵江海，剧情线索清楚紧凑，围绕着“大广弦”展开，一目了然。突出了抗日背景下歌仔戏艺人心有余而力不足的无奈感，又把邵江海“戏痴”的形象呈现在观众面前。一在保留了“跨下辱、春花自尽”的这两段精彩的表演外，邵江海与春花含蓄的感情表达用那浅浅的小调娓娓常来，别有一番滋味。邵江海与阿枝种田的那段舞蹈很形象，又很抽象，一个字“美”。二“送弦”中那段邵江海对大广弦又爱又恨，如痴如醉，如疯狂般的自言自语，长吟短唱，很扣人心弦。七爷的贪生怕死顽固不化的形象取代了老色鬼，依然是把一个宛如马上就要断气的老头表演得入木三分。三选择抗日这个主题让不管是邵江海还是从糟老头的七爷变化为愤而抗日的形象更为饱满。 但是一出戏砍下来，有点闷，感觉缺少了“丑”的表演成分。唯一让人发出笑声的部分是“少爷要让春花去演新戏”的一段普通话对白，却是因为观众觉得闽南腔调的普通话让人喷饭，而不是剧情本身。少爷形象应该是受5.4运动影响下有为的青年代表，但戏中没有得到体现，简直就像个“愣头青”，盗弦被害也是因为春花，我觉得少爷的戏分没改好，可惜了。还有邵江海作为歌仔戏一代宗师最最让后人津津乐道的“砸碎调”的创作过程怎么没演呢,这样对邵江海的形象有点虎头蛇尾哦。 这就是我看“邵江海”的感想，不知道还有那些人又去看过，大家都来说说吧。但不要骂我哦。呵呵[em08][em08][em29]

[此贴子已经被作者于2005-7-8 16:25:32编辑过]

好帖顶起来。

我不是戏迷，可是年少时听过的一曲“杂碎调”令我至今难忘。没看过第3版，“杂菜汤”怎么会不见了呢？

出字幕点出歌仔戏的唱词调名（曲牌），便于欣赏，是个好办法，可惜现在没人做这个事情。

费编，你也太过分吧。我生气了哦 海峡卫视前两天播的就是第三版的啊。 为什么没有“杂菜汤”那段，我也不知道，可能导演会说“剧情需要”吧 我去剧场看现场都没看到曲调名，我觉得要真正让歌仔戏繁荣起来就要从这些细微的小事做起。有了熟悉的名字，才能起到举一反三效果啊。如果只是说说就算了也没意思，根本就是“马耳东风”啦。要动手才行。（我不是说电视上播出的要点出曲牌名啦，当然有是更好了。我是说我去剧场看都没有。.郁闷）

迷迭香

你說的這部戲我只有聽過名字，沒看過耶，不過，我也幫你頂，呵呵~~

前两天才刚播过的，不然去海峡卫视网站看视频，不太清晰。周末下午会有重播大戏，你问问李琳啥时重播“邵江海”。真得很不错哦。

支持楼主多发这样的好帖！

引用:

以下是引用迷迭香在2005-7-8 16:43:33的发言：

费编，你也太过分吧。我生气了哦 海峡卫视前两天播的就是第三版的啊。 ................

从前做节目看过一些片段，不过没弄清是第几版，前几天播的没看着么。

生气了，这么严厉啊？老师出身啊？

没有啦，开玩笑的，不是老师啦，最近工作忙啦，哈哈,

今天受不了"邵江海"这出好戏的吸引,又到网上来重看了完整的视频,但是网站上的上\下两集中应该是完整的才对啊.但是我去现场看过,而且海峡卫视也看过了,最精彩的两场戏却莫明其妙地失踪了.就是"断弦受到跨下之辱"及"送弦"的好段,既有优美的音乐及唱段,还有精彩绝伦的舞蹈，怎么就这么没了呢？谁能落实一上这出戏的精华部分．晕哦

费编啊,到底有没有精华的那部分啊?

只好用“缺失”两个字了。因为节目的播出时间有波动，网站收录的是截头去尾的“上下集”。那被截掉的“头、尾”，就是你说的那两场戏........个人表示沉痛的哀悼......

昨天去看了第四版的邵江海,有几个不同的地方改得不错,我喜欢,在保留了那些扣人心弦的段子以外,还交代了邵江海创作杂碎调的过程,最后也由春花点出了最后一场戏是邵江海的新调杂碎调的演出,这样安排剧情紧凑,邵江海的人物形象就更高大了.还有少爷才稍作改动加了一段慷慨激昂的唱腔,那个五四青年不再愣头青了.最后也点明了少爷的死因(可惜为什么不配个枪声啊)呵呵

看样子，精华的是没有的啦，给你来个《杂菜汤》

[mp=500,350,1]mms://winmedia.cctv.com.cn/specials/2003opera/56K/2414313.wmv[/mp]

什么跟什么呀？都看不清楚是谁和谁～～～～～

楼主评的可真好，

这部戏只听过没看过

是该好好看看

哎。。。。。

我好象不怎么喜欢看这个的

里面的演员都不认识

昨天看了再改版的第四版（我想是最终版了吧）感觉很不错啊，细节交代得算清楚了，剧情也连贯了许多,跟前面几版比起来好多了.(本来以为去看这一版会听到睡着的,哈哈,以为都听了看了好几遍说不定还会睡着的,还好没有)感觉昨天没有白去一场啊,特别是盗弦那段本来是春花的单人舞换成了和少爷的双人舞加上音乐,觉得挺有感觉,不然以前的戏听起来好像这段音乐比较突然吧.(二重唱的部份有点乱啊,听不清楚戏文啊,不知道是否配合不当啊)这部分改得很好哦,我个人觉得.还有春花与少爷相遇那段有加了一段唱词感觉也较有承上启下的效果,那段唱腔挺美的.
不过,昨天的灯光好暗哦,(妆是不是也有点暗啊)看不太清楚.还有些唱词听不懂,各位演员是否是太紧张的缘故啊,不太在状态.再加上后场的师父们实在卖力啊,都盖过了演员的声音了.

(转贴)

祝贺邵剧放歌中国戏剧节！

邵剧是一出力作。传统歌仔戏，可能第一次融入了现代元素，使之在时空、舞美有新的突破。

春花最后的唱，非常感人，唱出了痛苦、愤怒、哀怨、凄婉。

七爷终于因家仇改变了。在此之前，他很恶，很坏，所以，如此彻底的改变来得有不够自然之处。在此之前，可以强调，他对邵的反对，更多是因为对日寇的恐惧。因此，他可以反对邵，不必过分羞辱邵，特别，不必以邵是“戏子”来羞辱他。

演员阵容强大。因此可以有更多场面热闹的场面或背景，以浓厚乡土气息。

谢谢小迷的通告，让我一家欣赏了这一杰作。