冬日的街头。
变奏的《The Way We Were》慢慢渗入。
芭芭拉溢出的泪,洗不去雷德福眼中的眷恋与无奈。
曾经的青年政党联盟主席凯特依然热衷她的政治抱负,
爱运动的哈伯始终没有放弃他的写作。
回首当年,
依然有爱。
只是,
即使爱的再轰轰烈烈,
在50年代苏美冷战的大背景下,
个性和政治立场差异甚远的他们终究还是朝不同的方向各自飞起......
说的是根据阿琴.劳伦茨小说改编、大导演西德尼.波拉克的电影《The Way We Were》(1973年)让我眼
中有泪的片尾。
Barbra Streisand 戏里戏外一直都是凯特,
但最初的哈伯却不是帅哥Robert Redford 。
当初,
好莱坞的花花公子沃伦.比蒂希望 Barbra 出席他为民主党候选人乔治.麦高文所举办的筹措竞选经费
的演出,而Barbra希望沃伦是她的哈伯。
和沃伦上了床的 Barbra 倒是参加了那个竞选义演,可沃伦终于没有成为她的哈伯。
这当是Barbra Streisand一生中绝少的失手、失守吧。
最后,
荡气回肠的《The Way We Were》唱给了金发的Robert Redford 。
《The Way We Were》的剧场版和录音室版是不尽相同的。
剧场版幽怨迂回,
录音室版内敛深情。
在以后演唱会中,Barbra Streisand 大多采用剧场版式的演绎。
照片中的CD并不是电影原声碟,而是以“The Way We Were”为名的一张专辑。
感谢黄牛。
这是他帮我找到的。
五元人民币收入的全新原版。
从25岁听她的第一首歌《Woman in Love》开始,
收了她近30张唱片。
Barbra Streisand,
这个集歌手、作曲、演员、导演、制片人于一身的大鼻子犹太女人,
有关她的一切,
我
一生一世都会爱下去!
电影《The Way We Were》有两个中文译名《往日情怀》和《回首当年》。
我更认同后者。
[
本帖最后由 echo_yu 于 2008-4-28 20:44 编辑 ]